1
00:00:09,960 --> 00:00:12,160
ربما أنت في عطلة.

2
00:00:13,960 --> 00:00:17,000
"ربما أنت في رحلة عمل."

3
00:00:17,000 --> 00:00:19,960
"ربما فاتك القطار الأخير

4
00:00:19,960 --> 00:00:21,960
شكرا.

5
00:00:21,960 --> 00:00:23,960
'ربما ستتزوجين.

6
00:00:25,320 --> 00:00:29,960
"ربما كان لديك خلاف مع زوجتك."

7
00:00:29,960 --> 00:00:33,960
"من المحتمل أن ينتهي بك الأمر."

8
00:00:41,960 --> 00:00:44,000
فقط قم بالتوقيع هناك.

9
00:00:44,000 --> 00:00:49,960
863 جنيه استرليني؟ لمدة ليلتين؟

10
00:00:49,960 --> 00:00:52,960
رسوم الغرفة، مطعم، بار،

11
00:00:52,960 --> 00:00:55,960
كيف يمكنك تبرير الشحن

12
00:00:55,960 --> 00:00:58,480
'حسنًا، سيكلفك ذلك

13
00:00:58,480 --> 00:01:01,960
"وإذا كانت هذه زيارتك الأولى،

14
00:01:01,960 --> 00:01:04,800
'ولكن ما الذي ستحصل عليه

15
00:01:04,800 --> 00:01:05,960
'‎أفضل منظر.

16
00:01:08,960 --> 00:01:10,960
'أفضل خدمة.

17
00:01:14,960 --> 00:01:17,960
'‎أجود المكونات.

18
00:01:17,960 --> 00:01:19,960
'أقصى قدر من التقدير.

19
00:01:19,960 --> 00:01:22,320
ولكن هذه ليست الصورة كاملة.

20
00:01:22,320 --> 00:01:24,800
"ما الذي تدفع ثمنه حقًا."

21
00:01:24,800 --> 00:01:28,960
"أن تعيش حياتك الأكثر وحشية، والأكثر ظلمة،

22
00:01:28,960 --> 00:01:31,960
"لأكون، ربما

23
00:01:31,960 --> 00:01:34,960
"الشخص الذي تريد حقًا أن تكونه."

24
00:01:36,960 --> 00:01:40,960
أنا لا أدفعها.

25
00:01:40,960 --> 00:01:44,000
تركت السيدة أوستن بعض الأغراض الشخصية

26
00:01:50,960 --> 00:01:52,960
وربما في زيارتك القادمة،

27
00:01:52,960 --> 00:01:55,960
يمكن للسيدة أوستن الاستمتاع

28
00:01:55,960 --> 00:01:58,960
في منتجعنا للصحة والجمال.

29
00:01:58,960 --> 00:02:00,960
'مهما كان أو أيا كان

30
00:02:00,960 --> 00:02:02,960
شكرا لك.

31
00:02:04,960 --> 00:02:06,960
'..سوف نعتني بك.'

32
00:04:09,960 --> 00:04:12,960
ماذا ستقول الخاص بك

33
00:04:12,960 --> 00:04:14,960
إذا أعطيتك الوظيفة؟

34
00:04:14,960 --> 00:04:17,480
أود أن أقول مسؤوليتي الأولى

35
00:04:17,480 --> 00:04:18,950
سيكون للضيوف،

36
00:04:18,950 --> 00:04:22,640
للتأكد من أن لديهم

37
00:04:22,640 --> 00:04:24,960
مهمتي هي خدمتهم

38
00:04:24,960 --> 00:04:26,960
أو منحرفة

39
00:04:26,960 --> 00:04:29,160
صوت النداء

40
00:04:31,640 --> 00:04:33,960
يا الله. آسف. هل تمانع

41
00:04:36,960 --> 00:04:40,800
أعتقد أن لدي كل ما هو ضروري

42
00:04:40,800 --> 00:04:42,960
وأعتقد فقط أن الوظيفة ستكون

43
00:04:42,960 --> 00:04:44,960
من العمل في الاستقبال.

44
00:04:44,960 --> 00:04:46,800
هل هذا أمر سيء؟

45
00:04:46,800 --> 00:04:47,960
حاول استخدام "يعتقد"، كما في،

46
00:04:47,960 --> 00:04:50,000
"أنا أصدق حسابك

47
00:04:50,000 --> 00:04:51,960
يضفي لمسة أكثر إيجابية على الأشياء.

48
00:04:51,960 --> 00:04:56,960
دعني أرى. هل وجدنا الإصبع؟

49
00:04:56,960 --> 00:04:57,960
صوت النداء

50
00:05:02,960 --> 00:05:05,960
لديك كل الصفات

51
00:05:05,960 --> 00:05:09,960
أنت مهذب، وسيم، غزلي

52
00:05:09,960 --> 00:05:11,320
شكرا لك.

53
00:05:11,320 --> 00:05:13,000
فلماذا أريد أن أخسر

54
00:05:13,000 --> 00:05:15,000
واكتساب عديمي الخبرة

55
00:05:15,000 --> 00:05:18,960
هيا، خارج! شريط الصدق

56
00:05:18,960 --> 00:05:20,160
كل صباح دموي هو هنا.

57
00:05:20,160 --> 00:05:22,960
ربما أضع بعض الثلج

58
00:05:22,960 --> 00:05:24,160
سوف أتعامل مع هذا. شكرا لك جينو.

59
00:05:28,000 --> 00:05:31,960
عزيزتي، لقد مضت التاسعة.

60
00:05:32,960 --> 00:05:35,960
العشاء سيكون على الطاولة

61
00:05:41,960 --> 00:05:43,960
هيا، خارج.

62
00:05:44,960 --> 00:05:46,960
تخيل أسوأ يوم مر عليك

63
00:05:46,960 --> 00:05:48,960
والجميع يلومك.

64
00:05:48,960 --> 00:05:51,320
وهذا هو يوم متوسط

65
00:05:51,320 --> 00:05:53,150
لا يوقفني.

66
00:05:53,150 --> 00:05:55,960
في يوم من الأيام، أريد وظيفتك.

67
00:05:55,960 --> 00:05:57,960
وفي فندق خمس نجوم آخر،

68
00:05:57,960 --> 00:06:00,960
لا تقل لي،

69
00:06:00,960 --> 00:06:03,960
حسنا، لا، أي طفل يكبر

70
00:06:03,960 --> 00:06:05,960
فعلت. ماذا يوجد في الصندوق يا توني؟

71
00:06:05,960 --> 00:06:08,960
السيد كيندال، 302،

72
00:06:08,960 --> 00:06:09,960
عرضت عليه مرافقة أنثى.

73
00:06:09,960 --> 00:06:12,160
لقد سأل عن شيء ما

74
00:06:12,160 --> 00:06:14,960
إذا عذرتني،

75
00:06:16,960 --> 00:06:19,960
أي أسئلة؟

76
00:06:19,960 --> 00:06:22,960
إذا كان العمل في الإدارة

77
00:06:22,960 --> 00:06:25,480
فلماذا تفعل ذلك؟

78
00:06:25,480 --> 00:06:26,960
قلت إنها ساعات طويلة

79
00:06:26,960 --> 00:06:29,960
هناك أيضًا الكثير من الامتيازات.

80
00:06:29,960 --> 00:06:33,320
مثل، إذا حصلت على الوظيفة،

81
00:06:37,640 --> 00:06:40,800
لقد استقال نواب الثلاثة الأخيرون جميعهم

82
00:06:40,800 --> 00:06:44,960
لم يكن أي منهم قويا بما فيه الكفاية

83
00:06:44,960 --> 00:06:47,480
أنا... أعتقد ذلك.

84
00:06:47,480 --> 00:06:48,960
مقابلة جيدة، تشارلي.

85
00:06:48,960 --> 00:06:50,960
سأتخذ قراري

86
00:06:52,960 --> 00:06:57,320
السيد السعودي الشيخ...؟

87
00:06:57,320 --> 00:06:59,960
لقد كان ينتظر في كل مكان

88
00:06:59,960 --> 00:07:01,960
شخصيا لتفهمك.

89
00:07:05,960 --> 00:07:06,960
الثغاء

90
00:07:19,960 --> 00:07:21,960
السؤال الذي عليك

91
00:07:21,960 --> 00:07:24,960
هل الوظيفة تستحق كل هذا حقًا؟

92
00:07:24,960 --> 00:07:26,960
إنها أفضل وظيفة في العالم.

93
00:07:26,960 --> 00:07:29,960
تحصل على الضيوف الأثرياء الجميلين

94
00:07:29,960 --> 00:07:33,000
أنت محاط بالأفضل

95
00:07:33,000 --> 00:07:34,960
النصائح رائعة.

96
00:07:34,960 --> 00:07:36,960
نعم، النصائح جيدة.

97
00:07:36,960 --> 00:07:39,960
السبب الحقيقي

98
00:07:39,960 --> 00:07:44,960
في يوم من الأيام، أريد أن أكون قادرا على المجيء

99
00:07:44,960 --> 00:07:47,960
استئجار أكبر جناح،

100
00:07:47,960 --> 00:07:50,960
والمال لا يكون مجرد كائن.

101
00:07:51,960 --> 00:07:55,480
لن يحدث أبدا.

102
00:07:55,480 --> 00:07:56,960
بالتأكيد، أفضل شيء تالي

103
00:07:56,960 --> 00:07:58,800
هو المسؤول

104
00:07:58,800 --> 00:08:00,800
هل تعتقد أنها سوف تعطيك الوظيفة؟

105
00:08:00,800 --> 00:08:03,160
لا تفترض أنه سيحسن حالتك

106
00:08:03,160 --> 00:08:06,960
لاجتماعها الصباحي؟

107
00:08:06,960 --> 00:08:09,960
لا، أنا لست واحدا

108
00:08:17,960 --> 00:08:21,960
آسف لتأخري، ريبيكا.

109
00:08:22,960 --> 00:08:25,960
هل هناك أي شيء مثير في سجل الليلة الماضية؟

110
00:08:25,960 --> 00:08:28,960
حتى السيدة سالكومب في الغرفة 706

111
00:08:28,960 --> 00:08:30,320
واكتشفت هذا.

112
00:08:30,320 --> 00:08:33,640
قطعة شوكولاتة.

113
00:08:35,960 --> 00:08:37,320
يمكنك أن تتخيل خيبة أملها.

114
00:08:38,960 --> 00:08:40,960
يا إلهي، لا بد أن هذا قد أخذ

115
00:08:40,960 --> 00:08:43,960
آسف لتأخري، ريبيكا.

116
00:08:43,960 --> 00:08:45,960
كم نتقاضى مقابل هذه الحانة؟

117
00:08:45,960 --> 00:08:47,960
الترتيب للحصول على مجانية

118
00:08:47,960 --> 00:08:51,960
مع اعتذارنا. ثم اكتشف

119
00:08:51,960 --> 00:08:54,800
لماذا يكون الضيف سعيدًا تمامًا؟

120
00:08:54,800 --> 00:08:56,960
مقابل غرفة، لكنهم لن يدفعوا

121
00:08:56,960 --> 00:08:59,480
نفقاتهم لا تغطي

122
00:08:59,480 --> 00:09:01,320
أوه، من فضلك.

123
00:09:01,320 --> 00:09:03,960
المدير المناوب في بيرلينجتون

124
00:09:03,960 --> 00:09:05,960
إذا كان بإمكاننا استيعاب Junk Dogs.

125
00:09:05,960 --> 00:09:08,960
الكلاب الزبالة

126
00:09:08,960 --> 00:09:10,960
ثلاث ليالٍ في حفلة مدتها خمس ليالٍ

127
00:09:10,960 --> 00:09:13,160
يشربون بكثرة؟

128
00:09:13,160 --> 00:09:14,960
سوف يقومون بمسح شريطك

129
00:09:14,960 --> 00:09:16,960
جاكي: يبدو وكأنه مشكلة.

130
00:09:16,960 --> 00:09:20,960
اتوقع 1796

131
00:09:20,960 --> 00:09:23,960
يمكنني بيعها مقابل 600 جنيه إسترليني للقطعة الواحدة.

132
00:09:23,960 --> 00:09:27,000
سأعود إلى بيرلينجتون،

133
00:09:27,000 --> 00:09:28,960
للترحيب ب...

134
00:09:28,960 --> 00:09:31,960
..الكلاب غير المرغوب فيه.

135
00:09:31,960 --> 00:09:34,800
عفوا، ريبيكا.

136
00:09:34,800 --> 00:09:36,800
لكننا حجزنا بالفعل بنسبة 120%.

137
00:09:36,800 --> 00:09:39,320
أنا متأكد من أننا نستطيع الضغط عليهم

138
00:09:39,320 --> 00:09:43,960
تشارلي: نجوم الروك يحبون الفنادق،

139
00:09:43,960 --> 00:09:49,960
'الحفلات في الجناح،

140
00:09:49,960 --> 00:09:53,960
"الشمبانيا جاكوزي،

141
00:09:53,960 --> 00:09:58,960
'الأغنياء والمشاهير و

142
00:09:58,960 --> 00:10:00,960
"ونحن لا نرفضهم أبدًا."

143
00:10:00,960 --> 00:10:03,160
نعتذر عن الإزعاج،

144
00:10:03,160 --> 00:10:05,960
ولكن بسبب ماس كهربائي

145
00:10:05,960 --> 00:10:08,960
لدينا، بالطبع، فقط

146
00:10:08,960 --> 00:10:10,960
سيكون الاستقبال سعيدا

147
00:10:10,960 --> 00:10:13,960
أو سكن بديل

148
00:10:13,960 --> 00:10:15,960
كيف حالنا؟

149
00:10:15,960 --> 00:10:17,960
ابحث عن جاكي.

150
00:10:17,960 --> 00:10:19,960
لماذا يحتاجون الطابق بأكمله

151
00:10:19,960 --> 00:10:22,960
أسباب أمنية.

152
00:10:22,960 --> 00:10:23,960
أوه، تشارلي،

153
00:10:23,960 --> 00:10:26,160
سأعطي صفحتك

154
00:10:26,160 --> 00:10:28,960
أي شيء يريدونه، في أي وقت من اليوم،

155
00:10:28,960 --> 00:10:30,960
أنا؟

156
00:10:30,960 --> 00:10:32,960
ها هي فرصة لإثبات ذلك

157
00:10:32,960 --> 00:10:34,960
يمكنك الاعتماد علي، ريبيكا.

158
00:10:34,960 --> 00:10:37,640
اجعلهم يشعرون بالراحة،

159
00:10:37,640 --> 00:10:39,160
أدخلهم إلى الحانة مرة واحدة

160
00:10:39,160 --> 00:10:42,960
بالضبط. أوه، أنا آمل

161
00:10:42,960 --> 00:10:44,960
أنا أكره ذلك عندما يكون الضيوف

162
00:10:51,160 --> 00:10:52,960
تنظيف الحلق

163
00:10:52,960 --> 00:10:54,960
أوه. أهلاً.

164
00:10:54,960 --> 00:10:56,960
نحن مجرد تفريغ

165
00:10:56,960 --> 00:10:59,960
هل لديك أي خادمة مجانية؟

166
00:11:01,960 --> 00:11:04,960
هل كان هناك أي شيء آخر

167
00:11:05,960 --> 00:11:08,960
لدينا مشكلة مع 706.

168
00:11:10,960 --> 00:11:12,960
صحيح.

169
00:11:14,960 --> 00:11:17,960
الرجل: أوه، نعم! نعم! نعم! نعم!

170
00:11:17,960 --> 00:11:19,960
طرق على الباب

171
00:11:19,960 --> 00:11:22,640
حصلت على الاستقبال للاتصال بالغرفة ،

172
00:11:22,640 --> 00:11:24,960
امرأة تتأوه

173
00:11:24,960 --> 00:11:27,960
الرجل: انتظر لحظة.

174
00:11:27,960 --> 00:11:28,960
ألا يمكننا أن نسمح لأنفسنا بالدخول؟

175
00:11:28,960 --> 00:11:31,960
هذا هو أكبر لا

176
00:11:31,960 --> 00:11:34,960
أنت أبدا، تحت أي ظرف من الظروف،

177
00:11:34,960 --> 00:11:36,480
صحيح. خصوصية الضيف.

178
00:11:36,480 --> 00:11:38,960
في الواقع، لا،

179
00:11:40,960 --> 00:11:41,960
إذن كيف سنخرجهم؟

180
00:11:41,960 --> 00:11:48,320
صباح الخير يا رجال. هل يمكنني أن أهتم بك

181
00:11:50,480 --> 00:11:52,960
رجل وامرأة يئن

182
00:11:52,960 --> 00:11:54,960
هذا لم يحدث أبدا.

183
00:11:58,960 --> 00:12:00,960
يستمر الأنين

184
00:12:10,960 --> 00:12:12,960
إذن إلى متى ننتظر؟

185
00:12:15,800 --> 00:12:17,800
امرأة تصرخ

186
00:12:17,800 --> 00:12:20,960
ضجيجا

187
00:12:20,960 --> 00:12:23,960
وهذا أمر مؤسف تماما

188
00:12:23,960 --> 00:12:25,960
اعتني بنفقاتك

189
00:12:25,960 --> 00:12:28,640
واسمحوا لنا أن نقدم لكم

190
00:12:28,640 --> 00:12:31,800
إلى المطار غدا.

191
00:12:31,800 --> 00:12:34,960
نعتذر عن الإزعاج سيدتي

192
00:12:34,960 --> 00:12:36,960
في فندق آخر في المنطقة.

193
00:12:36,960 --> 00:12:41,960
تشارلي، هل يمكنني أخذ قسط من الراحة قريبا؟

194
00:12:41,960 --> 00:12:44,960
أعلم، لكني أريد أن أنعش

195
00:12:44,960 --> 00:12:47,960
بن، هذه تشرب بكثرة

196
00:12:47,960 --> 00:12:49,960
لن يفعلوا ذلك

197
00:12:49,960 --> 00:12:51,960
في بعض الأحيان يمكنك أن تكون قاسيًا جدًا.

198
00:12:53,960 --> 00:12:57,960
إنها الليلة، إذا كان الأمر كذلك

199
00:12:57,960 --> 00:13:00,960
سأنظر في ذلك من أجلك يا سيدي

200
00:13:05,960 --> 00:13:08,160
هل لاحظت أي شيء غريب

201
00:13:08,160 --> 00:13:09,960
لا.

202
00:13:09,960 --> 00:13:12,480
إنه يوم الجمعة، وهي ترتدي

203
00:13:12,480 --> 00:13:13,960
إذن؟

204
00:13:13,960 --> 00:13:16,160
أرماني أسود قطعتين

205
00:13:16,160 --> 00:13:18,160
إنها نفس الدعوى

206
00:13:18,160 --> 00:13:21,960
اعتقدت أنك يجب أن تكون مثلي الجنس

207
00:13:21,960 --> 00:13:24,160
لا الملاحظة 90%

208
00:13:24,160 --> 00:13:26,960
عندما ترتدي امرأة مثل ريبيكا

209
00:13:26,960 --> 00:13:28,960
هناك شيء غير صحيح.

210
00:13:35,960 --> 00:13:38,960
أريد إيصالا.

211
00:13:44,800 --> 00:13:47,960
أود أن تحقق في.

212
00:13:47,960 --> 00:13:48,960
الكلاب الزبالة.

213
00:13:48,960 --> 00:13:51,960
آه، لقد كنا نتطلع

214
00:13:51,960 --> 00:13:53,960
سوف الموسيقيين

215
00:13:53,960 --> 00:13:56,960
إنهم يقومون بفحص الصوت.

216
00:13:56,960 --> 00:14:01,960
نعم. صحيح، فقط بحاجة إلى زوجين

217
00:14:01,960 --> 00:14:03,960
هل أستطيع أن أقول فقط، سيدتي،

218
00:14:03,960 --> 00:14:07,960
لجعل Junk Dogs تبقى هنا؟

219
00:14:07,960 --> 00:14:10,960
سأنقل لهم هذه الرسالة.

220
00:14:10,960 --> 00:14:13,960
لقد كانوا يعملون بجد للغاية

221
00:14:16,960 --> 00:14:20,960
إنه مثل تنظيف المرحاض

222
00:14:20,960 --> 00:14:22,960
نظام الصرف فراغ.

223
00:14:22,960 --> 00:14:25,960
جيد للضيوف،

224
00:14:25,960 --> 00:14:28,960
آه، هذا الدش القوي جدًا

225
00:14:28,960 --> 00:14:31,160
شخصين إلى ثلاثة أشخاص،

226
00:14:31,160 --> 00:14:33,960
ماذا يهمك ما هو الشيء الخاص بي؟

227
00:14:33,960 --> 00:14:36,800
أمرك ليس من شأني،

228
00:14:36,800 --> 00:14:38,960
هل أنت تغازل معي؟

229
00:14:38,960 --> 00:14:40,960
لا يا آنسة بيلي

230
00:14:40,960 --> 00:14:43,640
إلى ماذا؟ يلمح إلى ذلك

231
00:14:43,640 --> 00:14:45,960
ماذا بعد؟ هل ستظهر

232
00:14:45,960 --> 00:14:46,960
مع قطعة من الصابون؟

233
00:14:46,960 --> 00:14:50,960
صباح الخير، اعتذاري

234
00:14:50,960 --> 00:14:52,960
ريبيكا ميتشل، المدير العام.

235
00:14:52,960 --> 00:14:56,800
أنا أعتني بالفرقة من خلال

236
00:14:56,800 --> 00:14:58,960
آمل أن يكون رئيس موظف الاستقبال

237
00:14:58,960 --> 00:15:01,960
أحد أفضل الأجنحة في فندقنا.

238
00:15:01,960 --> 00:15:04,160
ثم أنا أثق بذلك

239
00:15:04,160 --> 00:15:06,960
نعم شكرا لك.

240
00:15:06,960 --> 00:15:09,960
كل شيء على ما يرام.

241
00:15:09,960 --> 00:15:12,960
لدينا نفس النمط من الستائر

242
00:15:12,960 --> 00:15:15,960
إذا كان ذلك سيكون أكثر تهدئة.

243
00:15:15,960 --> 00:15:18,960
جيد جداً، سيدتي. إذا كنت بحاجة إلينا

244
00:15:20,960 --> 00:15:24,960
أوه، في الواقع، كان هناك شيء ما.

245
00:15:24,960 --> 00:15:27,960
ربما لم أكن أبحث بجدية كافية،

246
00:15:27,960 --> 00:15:31,960
ولكن لا أستطيع أن أتذكر رؤية

247
00:15:33,000 --> 00:15:35,800
لماذا لم تكن هناك سلة ترحيب

248
00:15:35,800 --> 00:15:36,960
لقد افترضت أن خدمة التدبير المنزلي ستفعل ذلك.

249
00:15:36,960 --> 00:15:39,960
القاعدة الأولى لإدارة الفنادق

250
00:15:39,960 --> 00:15:41,000
إذا كنت لا تفعل ذلك بنفسك،

251
00:15:41,000 --> 00:15:43,960
يمكنك أن تأخذ ذلك أمرا مفروغا منه

252
00:15:43,960 --> 00:15:46,640
السؤال لماذا الفنادق

253
00:15:46,640 --> 00:15:48,960
لأنهم ينفقون الكثير من المال.

254
00:15:48,960 --> 00:15:52,960
دعاية. عندما الأغنياء و

255
00:15:52,960 --> 00:15:53,960
يفعلون ذلك تحت سقفنا.

256
00:15:53,960 --> 00:15:56,960
أي مقال في صحيفة شعبية يذكر ذلك

257
00:15:56,960 --> 00:15:58,960
يجب أن أذكر الفندق

258
00:15:58,960 --> 00:16:00,640
حصلت عليه.

259
00:16:00,640 --> 00:16:03,960
إذا لم تكن مستعدًا لهذا يا (تشارلي)

260
00:16:03,960 --> 00:16:04,960
أنا مستعد لذلك.

261
00:16:04,960 --> 00:16:07,960
أنا أضع ثقتي فيك.

262
00:16:07,960 --> 00:16:10,960
جاكي كانت على الهاتف.

263
00:16:10,960 --> 00:16:12,960
عشر دقائق.

264
00:16:15,960 --> 00:16:19,000
أي المصورين ظهرت حتى الآن؟

265
00:16:19,000 --> 00:16:21,480
في أي وقت اتصلت بهم

266
00:16:22,960 --> 00:16:26,960
حسنًا، اترك الأمر لي.

267
00:16:26,960 --> 00:16:30,480
إذا حصلت على نائب المدير

268
00:16:35,960 --> 00:16:39,960
هل يمكنني مساعدتك في الداخل

269
00:16:39,960 --> 00:16:41,960
أنا أساعد السيد ماثيوز الآن.

270
00:16:48,480 --> 00:16:50,960
هل يمكنني مساعدتك في المصاعد؟

271
00:16:50,960 --> 00:16:53,960
لطيف جدا منك. شكرا لك بيتر.

272
00:17:04,960 --> 00:17:07,960
ماذا تفعل هنا؟

273
00:17:07,960 --> 00:17:09,960
لطيف. من هي؟

274
00:17:09,960 --> 00:17:11,310
آنا، من الجميل أن ألتقي بكم.

275
00:17:11,310 --> 00:17:13,160
هل ترغب في أن تأتي بهذه الطريقة

276
00:17:13,160 --> 00:17:15,800
رائعة. شكرًا لك.

277
00:17:15,800 --> 00:17:17,960
إنها رئيسة الاستقبال

278
00:17:17,960 --> 00:17:19,960
حسنا، إذا كانت قادمة

279
00:17:19,960 --> 00:17:23,000
فهي إما ضيفة

280
00:17:24,960 --> 00:17:27,960
سأذهب وأفعل

281
00:17:55,960 --> 00:17:59,960
هل أردت تفتيش الغرفة؟

282
00:18:19,480 --> 00:18:20,960
كل شيء على ما يرام.

283
00:18:23,960 --> 00:18:28,960
تبدو جيدة بالنسبة لي.

284
00:18:30,960 --> 00:18:32,000
يمين.

285
00:18:50,960 --> 00:18:55,960
الهتاف: نريد الكلاب غير المرغوب فيها!

286
00:18:55,960 --> 00:18:58,960
نريد الكلاب الزبالة!

287
00:19:00,960 --> 00:19:04,960
في أي وقت يصلون إلى هنا؟

288
00:19:04,960 --> 00:19:07,960
لقد رتبت أيضا آخر

289
00:19:07,960 --> 00:19:10,000
ممتاز.

290
00:19:10,000 --> 00:19:13,960
ريبيكا،

291
00:19:14,960 --> 00:19:16,960
حسنا، شكرا جزيلا.

292
00:19:18,960 --> 00:19:23,960
لم أكن أعرف أنها كانت سيارتك حتى

293
00:19:23,960 --> 00:19:25,960
ولم يرى أحد أو يسمع أي شيء،

294
00:19:25,960 --> 00:19:29,960
ولكن عندي مصطفى

295
00:19:29,960 --> 00:19:32,320
ننسى ذلك. ربما يكونون مجرد أطفال.

296
00:19:32,320 --> 00:19:33,960
لقد حصلت على ابن أخ

297
00:19:33,960 --> 00:19:36,960
قد يكون قادرًا على ترتيبك

298
00:19:36,960 --> 00:19:39,960
شكرا، ديريك.

299
00:19:56,000 --> 00:19:59,960
مساء الخير، سيدة راوتنان،

300
00:19:59,960 --> 00:20:03,960
جيد جدا، شكرا لك. نفسك؟

301
00:20:03,960 --> 00:20:05,960
أن تذاكر المسرح الخاص بك

302
00:20:05,960 --> 00:20:08,960
سأرسلهم إليك، سيدتي.

303
00:20:24,960 --> 00:20:26,960
ادخل.

304
00:20:30,960 --> 00:20:32,960
التذاكر الخاصة بك، سيدتي.

305
00:20:32,960 --> 00:20:35,480
شكرا لك

306
00:20:37,960 --> 00:20:40,960
هل سيكون هناك أي شيء آخر؟

307
00:20:40,960 --> 00:20:43,800
يدي مشغولة.

308
00:20:43,800 --> 00:20:47,960
لا أظن أنك تستطيع...

309
00:20:53,960 --> 00:20:57,160
شكرا لك.

310
00:20:57,160 --> 00:20:59,960
أتمنى لك أمسية ممتعة.

311
00:21:05,960 --> 00:21:07,960
ولا حتى منشفة

312
00:21:07,960 --> 00:21:08,960
لا شيء.

313
00:21:10,480 --> 00:21:13,960
أنت الابن الأكثر حظاً للعاهرة

314
00:21:13,960 --> 00:21:15,960
لماذا لا شيء مثل هذا

315
00:21:15,960 --> 00:21:18,960
لأنك تصنع حظك بنفسك

316
00:21:35,960 --> 00:21:38,960
من هو، من فضلك؟

317
00:21:38,960 --> 00:21:40,960
مشروبات مجانية

318
00:21:40,960 --> 00:21:44,160
لحظة واحدة. ادخل.

319
00:21:46,960 --> 00:21:48,960
زوجتي ترتدي ملابس المسرح،

320
00:21:48,960 --> 00:21:51,960
ولكن يرجى وضع المشروبات

321
00:21:56,960 --> 00:21:58,960
لقد تدحرجت عملة معدنية تحت السرير،

322
00:21:58,960 --> 00:22:02,960
إذا رفعت الزاوية، هل يمكنك ذلك؟

323
00:22:09,160 --> 00:22:10,960
مشكلة السيارة.

324
00:22:10,960 --> 00:22:12,960
أخشى أننا ممتلئون.

325
00:22:12,960 --> 00:22:14,960
تشارلي,

326
00:22:14,960 --> 00:22:17,960
لا، على محمل الجد،

327
00:22:19,160 --> 00:22:20,960
أوه.

328
00:22:20,960 --> 00:22:22,960
أستطيع أن أتصل بالهاتف،

329
00:22:22,960 --> 00:22:25,960
ماذا، وإعطاء المال

330
00:22:29,960 --> 00:22:31,960
هل كانت تلك آنا ثورنتون ويلتون؟

331
00:22:31,960 --> 00:22:35,960
لقد جاءت لنائب المدير

332
00:22:35,960 --> 00:22:37,800
أنا متأكد من أنها جيدة جدًا،

333
00:22:37,800 --> 00:22:39,960
مع الأخذ في الاعتبار المبلغ القصير

334
00:22:39,960 --> 00:22:42,800
وبطبيعة الحال، لديك ميزة

335
00:22:42,800 --> 00:22:43,960
أفعل؟

336
00:22:43,960 --> 00:22:45,960
لديك فرصة

337
00:22:45,960 --> 00:22:48,960
على سبيل المثال، من خلال ضمان ذلك

338
00:22:48,960 --> 00:22:50,480
لوصول نجوم الروك لدينا.

339
00:22:50,480 --> 00:22:52,640
ومن المضحك بما فيه الكفاية،

340
00:22:52,640 --> 00:22:53,960
شكرا لك.

341
00:22:55,960 --> 00:23:01,000
يا له من يوم! تأخرت الرحلة لمدة ثلاثة

342
00:23:01,000 --> 00:23:04,960
وبعد ذلك أحصل على سائق سيارة أجرة

343
00:23:04,960 --> 00:23:07,960
أقول لك،

344
00:23:07,960 --> 00:23:10,960
لديك غرفة بالنسبة لي.

345
00:23:10,960 --> 00:23:13,800
السيد بولينز.

346
00:23:17,960 --> 00:23:21,960
لسوء الحظ يا سيدي، لقد كان لدينا بعض

347
00:23:51,160 --> 00:23:55,960
صخب

348
00:23:58,800 --> 00:24:02,960
صراخ النساء

349
00:24:27,960 --> 00:24:30,960
إنها تصرخ

350
00:24:38,000 --> 00:24:41,640
نحن جميعا متحمسون جدا

351
00:24:56,960 --> 00:24:58,960
المطعم مفتوح

352
00:24:58,960 --> 00:25:01,960
والبار تحت تصرفكم

353
00:25:01,960 --> 00:25:02,960
موسيقى الروك مشتعلة على شاشة التلفزيون

354
00:25:02,960 --> 00:25:05,960
إذا كنتم أيها السادة بحاجة إلى أي شيء،

355
00:25:05,960 --> 00:25:07,960
أطفئ هذا الشيء!

356
00:25:16,960 --> 00:25:20,640
كان لدينا بعض المشاكل

357
00:25:20,640 --> 00:25:22,640
هل تصدق الفندق

358
00:25:22,640 --> 00:25:25,960
حاول شحننا بثلاثة أضعاف

359
00:25:25,960 --> 00:25:29,960
خطأ من هذا القبيل لن يحدث أبدا

360
00:25:29,960 --> 00:25:32,960
لقد بقيت في ما يكفي من هذه

361
00:25:32,960 --> 00:25:33,960
لمعرفة كيفية عملهم.

362
00:25:33,960 --> 00:25:36,960
أكبر عملية غزل أموال

363
00:25:36,960 --> 00:25:38,960
ونحن نهدف إلى تقديم خدمة جيدة.

364
00:25:38,960 --> 00:25:42,000
هذا الجناح لوحده

365
00:25:42,000 --> 00:25:45,960
3500 جنيه إسترليني في الليلة.

366
00:25:45,960 --> 00:25:47,960
ثم كنت قد حصلت على الكرات

367
00:25:47,960 --> 00:25:50,960
على الوسائد

368
00:25:52,960 --> 00:25:54,960
مرحبا.

369
00:25:56,960 --> 00:25:57,960
هل هناك شيء لتفعله معك؟

370
00:25:57,960 --> 00:25:59,960
أخذت حرية التنظيم

371
00:25:59,960 --> 00:26:01,960
لنجوم الروك لدينا، نعم.

372
00:26:01,960 --> 00:26:03,960
لا أعتقد أنهم سيكونون كذلك

373
00:26:03,960 --> 00:26:08,640
لماذا لا؟ شخص ما يعيد اختراع

374
00:26:08,640 --> 00:26:10,960
هل ستأتي إلى سامانثا

375
00:26:10,960 --> 00:26:12,960
لا أستطيع. حصلت على البقاء حولها

376
00:26:12,960 --> 00:26:15,480
هل تعملين فترتين؟

377
00:26:15,480 --> 00:26:16,960
أنا في روتا

378
00:26:16,960 --> 00:26:19,960
حسنا، هذا يتطلب تقبيل الحمار

379
00:26:19,960 --> 00:26:21,480
أنا حقا أريد هذه الوظيفة.

380
00:26:21,480 --> 00:26:23,960
حسنًا، إذا كان ذلك يعني أي شيء بالنسبة لك،

381
00:26:23,960 --> 00:26:25,960
يريد منك أن تحصل عليه.

382
00:26:25,960 --> 00:26:28,960
نعم، لا نريد بعض التشدد

383
00:26:28,960 --> 00:26:32,320
أم... الناس يعتقدون أنني لينة؟

384
00:26:32,320 --> 00:26:34,960
حسنًا، سأخبرك بماذا،

385
00:26:34,960 --> 00:26:37,160
سأكون لقيطًا صحيحًا

386
00:26:37,160 --> 00:26:40,960
وأنت يا صديقي،

387
00:26:40,960 --> 00:26:44,960
هذا صحيح يا سيدات، استمروا في المشي.

388
00:26:44,960 --> 00:26:47,960
العودة إلى مزاريب لندن القذرة

389
00:26:51,960 --> 00:26:54,800
هل يجب علي أن أكون مهذبا مع هذه المرأة؟

390
00:26:54,800 --> 00:26:56,960
حسنا، إذا كنت حقا

391
00:26:56,960 --> 00:26:59,960
كان يجب أن تتدرب لتصبح طاهياً.

392
00:26:59,960 --> 00:27:00,960
تا را.

393
00:27:04,000 --> 00:27:06,960
"إنه أمر مضحك كم هو مشغول."

394
00:27:06,960 --> 00:27:08,960
"عندما يكون هناك نفحة من المشاهير."

395
00:27:08,960 --> 00:27:11,960
"الجميع يريد أن يرى الغرفة."

396
00:27:11,960 --> 00:27:14,960
"أو نجم البوب علق طفلاً"

397
00:27:14,960 --> 00:27:17,480
"لكنك لم تعد كما كنت مرة أخرى أبدًا."

398
00:27:17,480 --> 00:27:18,960
"في فندق."

399
00:27:18,960 --> 00:27:22,960
كم مرة قلت لك؟

400
00:28:08,960 --> 00:28:10,640
'مرحبًا.'

401
00:28:10,640 --> 00:28:11,960
'نعم.'

402
00:28:11,960 --> 00:28:14,960
أوه، مرحبا. كيف حالك؟'

403
00:28:14,960 --> 00:28:16,960
لقد ذكرت في زيارتك الأخيرة

404
00:28:16,960 --> 00:28:18,960
أنه إذا كنت بحاجة إلى خدمة من أي وقت مضى،

405
00:28:43,640 --> 00:28:44,960
ثلاث إشارات للفرقة ،

406
00:28:44,960 --> 00:28:47,960
ولكن لا يوجد ذكر واحد

407
00:28:47,960 --> 00:28:51,160
فستان جديد، ريبيكا؟

408
00:28:52,960 --> 00:28:54,960
إذا كنت لا تمانع في قولي ذلك،

409
00:28:54,960 --> 00:28:56,960
لا يبدو أنك جديد جدًا.

410
00:29:01,000 --> 00:29:02,960
رنين الهاتف

411
00:29:02,960 --> 00:29:06,960
ثلاثة شاي بالنعناع

412
00:29:07,960 --> 00:29:09,960
وماذا عن المعارك والحرائق؟

413
00:29:09,960 --> 00:29:12,640
الأريكة من خلال النوافذ،

414
00:29:12,640 --> 00:29:14,960
أليس من المفترض أن نكون تحت الحصار؟

415
00:29:14,960 --> 00:29:17,960
توقفت في بيرلينجتون

416
00:29:17,960 --> 00:29:19,960
تحدث إلى الكونسيرج في الخدمة.

417
00:29:19,960 --> 00:29:21,960
يبدو مثل الكلاب غير المرغوب فيه

418
00:29:21,960 --> 00:29:24,000
ولهذا السبب هؤلاء الأوغاد

419
00:29:24,000 --> 00:29:25,960
لقد أفرغنا طابقًا كاملاً

420
00:29:25,960 --> 00:29:28,960
أنا آسف، ولكن هل أنا الوحيد الذي

421
00:29:28,960 --> 00:29:30,960
لقضاء فاحشة

422
00:29:30,960 --> 00:29:32,960
لا أعتقد أنها الفرقة.

423
00:29:32,960 --> 00:29:35,960
أنت تجلبها لي. ثلاثة

424
00:29:35,960 --> 00:29:39,800
دعونا نحول السلبية

425
00:29:39,800 --> 00:29:41,960
سيكون عليهم أن يأكلوا،

426
00:29:41,960 --> 00:29:42,960
تفكير جيد، تشارلي.

427
00:29:42,960 --> 00:29:45,960
في الواقع، لقد حصلت على جديد

428
00:29:45,960 --> 00:29:48,960
يمكنني أن أسأل إذا كان لديه أي الماس.

429
00:29:48,960 --> 00:29:49,960
ويمكنهم التدخين.

430
00:29:49,960 --> 00:29:52,960
لدي بعض الدبلوماسيين ترينيداد

431
00:29:52,960 --> 00:29:55,960
500 جنيه استرليني لكل منهما.

432
00:29:55,960 --> 00:29:59,960
بدون إهانة يا عزيزي

433
00:29:59,960 --> 00:30:03,960
قل لي، جينو، هل هو حقا

434
00:30:03,960 --> 00:30:06,960
تم تسليم هذه الجمال

435
00:30:06,960 --> 00:30:09,480
لدي بعقب نصف مدخن

436
00:30:09,480 --> 00:30:12,960
مقابل 5000 جنيه إسترليني، أليس كذلك؟

437
00:30:17,960 --> 00:30:20,960
سيد ماثيوز، كيف حالك اليوم؟

438
00:30:20,960 --> 00:30:22,960
لدي قضية

439
00:30:22,960 --> 00:30:25,960
لقد تساءلت عما إذا كنت ستكون دمية

440
00:30:25,960 --> 00:30:28,000
بالتأكيد يا سيدي.

441
00:30:28,000 --> 00:30:29,160
واهية للغاية.

442
00:30:29,160 --> 00:30:31,960
تشارلي، هل يمكنك وضع هذا

443
00:30:31,960 --> 00:30:33,960
على الفور.

444
00:30:38,960 --> 00:30:42,960
شكرا لك، تشارلي.

445
00:30:42,960 --> 00:30:45,000
السيارة في انتظارك

446
00:30:45,000 --> 00:30:49,160
زجاجة شمبانيا في المبرد.

447
00:31:01,960 --> 00:31:03,960
الرجل الذي يقود السيد ماثيوز...

448
00:31:03,960 --> 00:31:05,960
حسنا، دعونا نحتفظ به

449
00:31:05,960 --> 00:31:07,960
ريبيكا لن تكون سعيدة

450
00:31:07,960 --> 00:31:09,960
سيكون لدينا كلمة سرية

451
00:31:09,960 --> 00:31:10,960
في صحتك، ديريك.

452
00:31:14,960 --> 00:31:18,960
صراخ المصورين

453
00:31:26,800 --> 00:31:28,160
آه!

454
00:31:33,960 --> 00:31:35,640
مرحبًا تشارلي.

455
00:31:35,640 --> 00:31:38,960
مرحبًا آنا.

456
00:31:38,960 --> 00:31:39,960
أوه، لقد استقلت الأسبوع الماضي.

457
00:31:39,960 --> 00:31:41,960
لم يحصل على الفرص

458
00:31:41,960 --> 00:31:44,800
ولهذا السبب أتيت إلى هنا

459
00:31:44,800 --> 00:31:45,960
اه، نعم، اتصلت بي ريبيكا مرة أخرى

460
00:31:45,960 --> 00:31:48,960
لمقابلتي الثانية

461
00:31:48,960 --> 00:31:50,960
لذا تبدو واعدة.

462
00:31:50,960 --> 00:31:53,960
ألن يكون ذلك رائعًا،

463
00:31:53,960 --> 00:31:55,320
أنا فقط كرئيسك؟

464
00:31:55,320 --> 00:31:56,960
كم سيكون ذلك رائعًا؟

465
00:31:56,960 --> 00:31:59,960
وأنا لا أعرف عنك، ولكن أنا

466
00:31:59,960 --> 00:32:03,000
حول هذا الجنس الذي كان لدينا.

467
00:32:03,000 --> 00:32:05,960
انظر، كامرأة مهنية،

468
00:32:05,960 --> 00:32:07,960
لممارسة الجنس مع رجل

469
00:32:07,960 --> 00:32:09,960
انها مهينة فقط

470
00:32:09,960 --> 00:32:11,960
لن تقول ذلك؟

471
00:32:11,960 --> 00:32:13,960
أوه، ريبيكا. واو، فستان عظيم.

472
00:32:13,960 --> 00:32:15,960
شكرًا لك. سر صغير,

473
00:32:15,960 --> 00:32:18,960
أوه، كما ترى، على معظمنا،

474
00:32:18,960 --> 00:32:20,960
تعال إلى المطعم.

475
00:32:20,960 --> 00:32:22,960
دعونا نتناول كوبًا من الشاي ونثرثر

476
00:32:22,960 --> 00:32:24,960
حسنًا، أراك مجددًا يا تشارلي.

477
00:32:24,960 --> 00:32:27,160
لم أسمع إذا كان نجوم الروك لدينا

478
00:32:27,160 --> 00:32:29,960
لتناول طعام الغداء بعد.

479
00:32:29,960 --> 00:32:31,960
انظر، في تشيسترتون،

480
00:32:31,960 --> 00:32:34,320
أن الضيوف يحجزون مبكرًا لتناول طعام الغداء.

481
00:32:34,320 --> 00:32:35,960
إنه نوع من النباتات الفكرة

482
00:32:35,960 --> 00:32:37,960
آسف، كان ذلك وقحا مني

483
00:32:37,960 --> 00:32:39,960
لا، على الاطلاق.

484
00:32:39,960 --> 00:32:41,960
فقط بحاجة إلى القليل من التشجيع.

485
00:32:43,960 --> 00:32:45,960
تعال من خلال.

486
00:32:47,800 --> 00:32:50,160
تشاو، آنا.

487
00:32:56,320 --> 00:32:59,960
واحد من هاواي واثنين نباتيين،

488
00:33:02,960 --> 00:33:04,320
شكرا لك.

489
00:33:08,960 --> 00:33:11,960
كيف تجعل الناس ينفقون المال

490
00:33:11,960 --> 00:33:13,960
بسيط. تنفقه من أجلهم.

491
00:33:14,960 --> 00:33:16,800
بأي حال من الأحوال ريبيكا

492
00:33:16,800 --> 00:33:18,960
إذن ماذا، هل ستستسلم فحسب؟

493
00:33:18,960 --> 00:33:19,960
إذا لم أستطع حتى الحصول على

494
00:33:19,960 --> 00:33:21,960
أين روحك القتالية؟

495
00:33:21,960 --> 00:33:25,000
قلت أنك تريد هذه الوظيفة.

496
00:33:25,000 --> 00:33:27,960
نعم، قلت لي أمس

497
00:33:27,960 --> 00:33:31,320
نعم، حسنا، كان ذلك بالأمس.

498
00:33:31,320 --> 00:33:33,960
أخذ ديريك البواب رهانًا بقيمة 10 جنيهات إسترلينية.

499
00:33:33,960 --> 00:33:35,960
50-50.

500
00:33:35,960 --> 00:33:39,320
إنه بينك وبين الإلهة التي

501
00:33:39,320 --> 00:33:41,640
آنا؟

502
00:33:41,640 --> 00:33:43,960
إنها ليست كل ذلك.

503
00:33:43,960 --> 00:33:45,960
أوه نعم؟ أي بت

504
00:33:45,960 --> 00:33:48,480
انها ليست نوعي.

505
00:33:48,480 --> 00:33:50,960
هذا يذكرني، أحتاج إلى الاحتفاظ به

506
00:33:55,960 --> 00:33:58,960
هل أردت تفتيش الغرفة؟

507
00:34:18,960 --> 00:34:21,960
كل شيء جيد.

508
00:34:23,960 --> 00:34:27,960
هل كان هناك أي شيء آخر؟

509
00:34:59,480 --> 00:35:01,960
هتاف الجماهير

510
00:35:01,960 --> 00:35:05,960
الرجل: واحد آخر! واحد آخر!

511
00:35:26,960 --> 00:35:29,960
أظن أنك كذلك

512
00:35:29,960 --> 00:35:31,960
لذلك أنت لا تفهم تماما

513
00:35:31,960 --> 00:35:35,960
لذلك اسمحوا لي أن أبدأ بالقاعدة الأولى.

514
00:35:38,960 --> 00:35:40,480
ما الخط؟

515
00:35:41,960 --> 00:35:45,000
الخط الذي لن تتجاوزه مرة أخرى.

516
00:35:45,000 --> 00:35:47,960
لأنه عندما يكون ضيفا

517
00:35:47,960 --> 00:35:50,960
نحن نحمل حقائبه. نحن نأخذ نصائحه.

518
00:35:52,800 --> 00:35:53,960
هل هذا واضح؟

519
00:36:00,960 --> 00:36:03,960
اذهب.

520
00:36:06,960 --> 00:36:08,800
السيد ماثيوز.

521
00:36:11,960 --> 00:36:14,480
السيد ماثيوز.

522
00:36:18,160 --> 00:36:20,960
السيد ماثيوز.

523
00:36:20,960 --> 00:36:24,960
جاء هذا بالنسبة لك.

524
00:36:57,960 --> 00:37:00,960
صوت النداء

525
00:37:15,960 --> 00:37:16,960
امرأة تصرخ

526
00:37:16,960 --> 00:37:19,960
لقد كنت في الطابق التالي،

527
00:37:19,960 --> 00:37:25,960
الصراخ

528
00:37:30,960 --> 00:37:32,800
اعتقدت أنه كان من المفترض أن تحصل عليه

529
00:37:32,800 --> 00:37:34,960
بعض الخصوصية

530
00:37:40,960 --> 00:37:43,960
آمل أن يكون هذا جيدًا بما يكفي للحصول علي

531
00:37:47,960 --> 00:37:50,960
سبحان الله ماذا حدث لها؟

532
00:37:50,960 --> 00:37:51,960
أي ضيف؟

533
00:37:54,960 --> 00:37:56,960
هل تم كسر أي شيء؟

534
00:37:56,960 --> 00:38:00,960
لا، أقصد التركيبات والتجهيزات.

535
00:38:00,960 --> 00:38:03,960
التحدث باللغة الخاصة

536
00:38:03,960 --> 00:38:07,000
هل نحتاج إلى مترجم لهذا؟

537
00:38:07,000 --> 00:38:10,960
إنجليزي.

538
00:38:12,000 --> 00:38:15,960
حسنا، من البداية.

539
00:38:16,960 --> 00:38:19,960
أذهب لرفض الأسرة.

540
00:38:21,960 --> 00:38:26,960
أطرق أولا. لا يوجد حديث مرة أخرى.

541
00:38:26,960 --> 00:38:32,960
هي، الكلبة،

542
00:38:32,960 --> 00:38:34,960
تمسح وجهها؟

543
00:38:34,960 --> 00:38:36,960
لا، المسحوق.

544
00:38:40,800 --> 00:38:44,640
مثل المكنسة الكهربائية.

545
00:38:44,640 --> 00:38:48,000
ثم ذهبت إلي فين ديزل.

546
00:38:48,000 --> 00:38:50,960
شكرا لك، تانيا.

547
00:38:50,960 --> 00:38:53,960
التذمر لنفسها

548
00:38:56,960 --> 00:39:00,960
كيف ستتعامل مع هذا يا (تشارلي)؟

549
00:39:04,960 --> 00:39:06,960
سأحاول العثور على الفرقة

550
00:39:06,960 --> 00:39:08,960
سكن بديل

551
00:39:08,960 --> 00:39:10,960
الجميع يعرف

552
00:39:10,960 --> 00:39:14,960
لا يوجد فندق آخر في لندن

553
00:39:14,960 --> 00:39:16,960
ثم أطلب منهم المغادرة.

554
00:39:16,960 --> 00:39:19,960
مغريا، ولكن الجواب

555
00:39:19,960 --> 00:39:22,000
لقد وضعنا 50 جنيهًا إسترلينيًا إضافيًا

556
00:39:22,000 --> 00:39:25,480
ونحن لا نقول أكثر من ذلك

557
00:39:27,960 --> 00:39:29,960
آسف...

558
00:39:32,960 --> 00:39:36,960
..ولكن هل هذا أحد الامتيازات

559
00:39:36,960 --> 00:39:38,960
تحصل على القرف على موظفيك.

560
00:39:40,960 --> 00:39:43,320
أنت تعرف كيف قلت أنني أريد شخصًا ما

561
00:39:45,960 --> 00:39:47,960
هذا ليس الوقت المناسب.

562
00:39:47,960 --> 00:39:49,960
في مقابلتك أمس،

563
00:39:49,960 --> 00:39:52,320
قلت دور نائب المدير

564
00:39:52,320 --> 00:39:54,960
هذا صحيح.

565
00:39:54,960 --> 00:39:57,480
لقد قمت بالفعل بتوظيف مئات الأشخاص

566
00:39:57,480 --> 00:39:59,960
النوادل والحمالين وموظفي الاستقبال.

567
00:39:59,960 --> 00:40:02,960
في الإدارة، رقمك واحد

568
00:40:02,960 --> 00:40:05,960
وحماية المصالح

569
00:40:05,960 --> 00:40:09,960
هذا عمل تجاري.

570
00:40:09,960 --> 00:40:13,960
ربما أنت لست الشخص المناسب

571
00:40:25,960 --> 00:40:27,960
انها ليست هناك.

572
00:40:27,960 --> 00:40:29,960
أو يمكنك العودة إلى المنزل

573
00:40:29,960 --> 00:40:32,960
لا أحد يهاجم إحدى فتياتي

574
00:40:32,960 --> 00:40:34,960
جاكي، سوف تفقد وظيفتك.

575
00:40:35,960 --> 00:40:39,960
قد تكون خائفًا من ريبيكا،

576
00:40:39,960 --> 00:40:41,960
لديك طفل لدعمه.

577
00:40:43,480 --> 00:40:44,960
كيف تعرف ذلك؟

578
00:40:44,960 --> 00:40:49,480
سوف تخبرك خادمات الغرف بأي شيء

579
00:40:49,480 --> 00:40:53,320
إذا أردت أن تلحقها

580
00:40:53,320 --> 00:40:56,960
ولكن هناك طريقة أفضل بكثير

581
00:40:56,960 --> 00:41:00,960
أستطيع أن أغلق الباب في يدها.

582
00:41:00,960 --> 00:41:03,960
إذا طلبت مشروبًا، فسوف أتبول

583
00:41:03,960 --> 00:41:07,960
الحق، 8:00 ليلة الجمعة،

584
00:41:07,960 --> 00:41:11,960
فرقة فتيان، قائمة D للمشاهير،

585
00:41:11,960 --> 00:41:13,960
إلى أي مدى أسفل البرميل

586
00:41:13,960 --> 00:41:16,960
الرواسب. دعونا اخماد الكلمة

587
00:41:16,960 --> 00:41:18,960
انهم رمي

588
00:41:18,960 --> 00:41:20,320
والجميع مدعوون.

589
00:41:20,320 --> 00:41:22,800
ديف، أريدك

590
00:41:22,800 --> 00:41:25,160
صور، مزهريات، أي شيء

591
00:41:25,160 --> 00:41:26,960
انقله إلى الطابق السابع.

592
00:41:26,960 --> 00:41:28,960
ما آخر ما توصلت اليه؟

593
00:41:28,960 --> 00:41:33,960
إذا لم ينفقوا

594
00:42:23,960 --> 00:42:26,480
كيف الحال؟

595
00:42:26,480 --> 00:42:28,960
سافوي يرسل

596
00:42:28,960 --> 00:42:31,960
ممتاز. اشحن كل شيء

597
00:42:31,960 --> 00:42:33,640
سؤال واحد، تشارلي.

598
00:42:33,640 --> 00:42:35,960
نعم؟

599
00:42:35,960 --> 00:42:36,960
تسعة. لماذا؟

600
00:42:36,960 --> 00:42:39,960
عندما تقتلك ريبيكا

601
00:42:40,960 --> 00:42:42,960
طرق على الباب

602
00:42:50,960 --> 00:42:53,000
ماذا...ماذا...

603
00:42:53,000 --> 00:42:56,960
لقد أخذت الحرية

604
00:42:56,960 --> 00:42:58,960
فقط في حالة وجود أي من الفرقة

605
00:42:58,960 --> 00:43:01,160
هل يمكنني أن أقدم لكم أيها السادة

606
00:43:01,160 --> 00:43:03,960
لم نطلب أيًا من هذا.

607
00:43:03,960 --> 00:43:06,960
نهاية جولة ناجحة جداً

608
00:43:06,960 --> 00:43:08,960
ويمكنك أن تأخذ هذا القدر بعيدا

609
00:43:08,960 --> 00:43:11,960
أوه، المشروبات، سيدتي،

610
00:43:11,960 --> 00:43:13,000
إنهم للضيوف.

611
00:43:13,000 --> 00:43:16,960
حسنًا، لا يمكنك إقامة حفلة بدونها

612
00:43:16,960 --> 00:43:19,960
الموسيقى: "أتوقع حدوث أعمال شغب"

613
00:43:35,960 --> 00:43:37,960
رائع!

614
00:43:37,960 --> 00:43:39,960
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر،

615
00:43:46,960 --> 00:43:48,960
أريدك أن تضع حدا لهذا

616
00:43:48,960 --> 00:43:50,960
أوه، أخشى أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك،

617
00:43:50,960 --> 00:43:51,960
أنا المسؤول عن ميزانيتهم،

618
00:43:51,960 --> 00:43:54,640
ونحن لا ندفع

619
00:43:54,640 --> 00:43:56,960
يا رجل، هل يمكنك أن ترسل

620
00:43:56,960 --> 00:43:58,800
على الفور يا سيدي.

621
00:43:58,800 --> 00:44:00,960
وبعضهم يدخنون أكثر،

622
00:44:00,960 --> 00:44:01,960
لا مشكلة.

623
00:44:01,960 --> 00:44:04,960
وبطبيعة الحال، كانت هذه العناصر الآن

624
00:44:04,960 --> 00:44:05,960
لذلك سأضطر إلى توجيه الاتهام إليك.

625
00:44:05,960 --> 00:44:08,960
هذا هو يخدع!

626
00:44:10,960 --> 00:44:12,960
سيدتي، لقد أفرغنا

627
00:44:12,960 --> 00:44:15,960
لقد أرسلنا ضيوفًا يدفعون بشكل منتظم

628
00:44:15,960 --> 00:44:16,960
من أجل استيعابك.

629
00:44:16,960 --> 00:44:20,960
لقد أبلغت شخصيا

630
00:44:20,960 --> 00:44:24,800
لأقدم لك ترحيبك الحار الكبير،

631
00:44:24,800 --> 00:44:26,960
عن طريق ضرب حماقة من امرأة

632
00:44:26,960 --> 00:44:29,960
من يمسح همومك

633
00:44:29,960 --> 00:44:31,960
ومن المفترض

634
00:44:31,960 --> 00:44:33,960
لا، من المفترض أن تسمح لها بذلك

635
00:44:37,960 --> 00:44:41,960
الآن، لو كنت أنت،

636
00:44:41,960 --> 00:44:45,960
استمتع بكأسين من بولينجر،

637
00:44:45,960 --> 00:44:49,960
دعونا نواجه الأمر، أي شيء يأتي

638
00:44:49,960 --> 00:44:52,960
يجب أن يكون طعمه مميزًا جدًا.

639
00:44:52,960 --> 00:44:55,960
وأنا أدخن سيجارة جميلة

640
00:44:56,960 --> 00:44:59,960
وأنا لا أفكر حتى

641
00:45:20,960 --> 00:45:23,800
السعال

642
00:46:01,960 --> 00:46:03,960
توتينغ

643
00:46:11,960 --> 00:46:13,960
نحن لا ندفع ثمن أي ضرر.

644
00:46:32,960 --> 00:46:36,960
أنا آسف، ريبيكا.

645
00:46:36,960 --> 00:46:38,960
لا أعرف

646
00:46:38,960 --> 00:46:41,960
وربما لا أريد أن أعرف،

647
00:46:41,960 --> 00:46:44,640
هل تسببوا في الكثير من الضرر؟

648
00:46:44,640 --> 00:46:47,480
إنهم أول فرقة روك أمتلكها

649
00:46:47,480 --> 00:46:49,960
في من خلال النوافذ.

650
00:46:49,960 --> 00:46:53,000
وأنا أقدر هذا الجهد

651
00:46:53,000 --> 00:46:56,960
العودة إلى المنزل والاستحمام.

652
00:46:56,960 --> 00:46:59,960
وبعد أن ترتاح، اذهب وانظر

653
00:46:59,960 --> 00:47:01,160
واستعد لبدلة جديدة.

654
00:47:07,960 --> 00:47:09,960
سافيل رو، لا أستطيع تحمل...

655
00:47:10,960 --> 00:47:14,800
الميزة رقم واحد, صاحب

656
00:47:14,800 --> 00:47:16,960
لم يكتب أبدا.

657
00:47:18,960 --> 00:47:20,960
نحن نخدش ظهره.

658
00:47:20,960 --> 00:47:23,960
مرحبا بكم في إدارة الفندق،

659
00:47:23,960 --> 00:47:27,960
اعتبارًا من هذه اللحظة، سأكون كذلك

660
00:47:42,960 --> 00:47:44,960
ماذا تفعل هنا؟

661
00:47:44,960 --> 00:47:46,960
أوه، ريبيكا اتصلت بي

662
00:47:46,960 --> 00:47:48,960
وعرضت علي القديم الخاص بك

663
00:47:48,960 --> 00:47:50,960
وهو أفضل

664
00:47:50,960 --> 00:47:53,960
بالإضافة إلى أنه يعني أنني لست مضطرًا إلى القيام بذلك

665
00:47:53,960 --> 00:47:55,960
أن نائب المدير

666
00:47:56,960 --> 00:47:59,960
أنا أتطلع

667
00:47:59,960 --> 00:48:01,960
هذا جميل. أنا أيضاً.

668
00:48:01,960 --> 00:48:04,960
استقبال.

669
00:48:04,960 --> 00:48:08,960
ط ط ط-هم. لدينا القارية،

670
00:48:08,960 --> 00:48:11,960
حسنًا.

671
00:48:14,960 --> 00:48:17,480
صباح الخير سيد ماثيوز.

672
00:48:17,480 --> 00:48:20,960
أنت تحظى بشعبية كبيرة بين الموظفين،

673
00:48:20,960 --> 00:48:22,960
أوه، شكرا لك.

674
00:48:22,960 --> 00:48:26,960
لكنني لا أعتقد أنك كذلك

675
00:48:26,960 --> 00:48:30,480
والضيوف مثلك أبدا

676
00:48:30,480 --> 00:48:32,960
كيف تجرؤ؟

677
00:48:35,960 --> 00:48:36,960
أريد التحدث إلى المدير.

678
00:48:38,000 --> 00:48:41,960
سيدي، أنا محروم جدًا من النوم في

679
00:48:41,960 --> 00:48:43,960
لذلك سأعطيك السبق.

680
00:48:43,960 --> 00:48:45,800
في غضون خمس دقائق،

681
00:48:45,800 --> 00:48:47,960
سأتصل بأحد زملائي

682
00:48:47,960 --> 00:48:49,960
وسأطلب منها أن تهرب

683
00:48:49,960 --> 00:48:53,960
وإذا اتضح أنك لست كذلك

684
00:48:53,960 --> 00:48:55,160
وقالت انها سوف تبلغ الشرطة.

685
00:48:56,960 --> 00:48:59,960
مهما كنت ترغب في القيام به

686
00:48:59,960 --> 00:49:01,960
متروك لك تماما.

687
00:49:04,000 --> 00:49:08,960
لعبة عادلة يا صديقي. حقيبتي.

688
00:49:09,960 --> 00:49:12,800
همم. لا أذكر

689
00:49:12,800 --> 00:49:15,000
صحيح.

690
00:49:24,640 --> 00:49:28,480
سيد ماثيوز، يمكنني أن أوصي به بشدة

691
00:49:28,480 --> 00:49:31,000
غالبًا ما يكونون طيبين بما فيه الكفاية

692
00:49:43,640 --> 00:49:45,960
نينا، هل أنت بخير؟

693
00:49:45,960 --> 00:49:49,480
'الفندق الجيد هو أكثر من

694
00:49:49,480 --> 00:49:54,960
"عندما تمشي عبر هذه الأبواب،

695
00:49:54,960 --> 00:50:00,960
"رجل الأعمال المهم،

696
00:50:00,960 --> 00:50:04,960
"الزاني، المشاهير."

697
00:50:07,960 --> 00:50:10,960
شكرا على الحفلة يا رجل.

698
00:50:10,960 --> 00:50:12,960
من دواعي سرورنا يا سيدي.

699
00:50:12,960 --> 00:50:16,960
"أو ربما تحتاج فقط."

700
00:50:23,960 --> 00:50:28,000
فضلات الطيور على ظهرك، ديريك.

701
00:50:29,320 --> 00:50:32,640
تزمير السيارة

702
00:50:41,960 --> 00:50:42,960
كنت متأكدا

703
00:50:42,960 --> 00:50:47,960
أنا لا أعرف من الذي أخطأت في حقي

704
00:50:47,960 --> 00:50:49,960
تشارلي إدواردز، صحيح؟

705
00:50:50,960 --> 00:50:52,960
كنت أعرف أنه سيأتي لي.

706
00:50:52,960 --> 00:50:57,480
من الجيد أن نرى ما تفعله

707
00:50:57,480 --> 00:50:58,960
سوف أراك.